Meta finally brought one very small slice of its Horizon Worlds metaverse project to phones and web browsers.