The VR gold rush has long settled down at this point, and it may seem like Meta's Quest headsets are now the only serious options. That's not true, however.